Глава 1
Идет неназванная в книге война. Английских детей от 6 до 12 лет эвакуируют самолетом. От летчика им известно о взрыве атомной бомбы. Самолет сбит над каким-то тропическим островом. Все взрослые, экипаж и «дядька» с громкоговорителем, мертвы.
К воде выходят двое ребят, знакомятся. Один из них – светловолосый Ральф, крепкий мальчишка двенадцати с половиной лет с мягким выражением лица. У него есть отец, капитан второго ранга. Другой – рассудительный пухлый мальчик в очках и с одышкой, прозванный в школе Хрюшей. Его отец умер, и он стал воспитанником тетушки-кондитера.
Для Ральфа это настоящее приключение. Он уверен, что их спасут. Мальчики достают из воды огромную раковину-рог. Ральф дует в отверстие заостренного конца. Первыми на трубный звук сбежались малыши, последним явился отряд церковных хористов в черных плащах. Командовал им рыжеволосый Джек Меридью, высокий и худой, староста и солист хора.
Стало ясно, что на острове придется жить. За главного выбрали Ральфа. Проигравший Джек возглавил отряд охотников. Ральф, Джек и Саймон (черненький застенчивый хрупкий мальчик-певчий) идут в разведку. Ребят охватывает восторг: «Это наш остров!» На обратном пути им попался кабанчик. У Джека был нож, но дрогнула рука. На первый раз он сплоховал.
Глава 2
Звук рога собирает мальчиков. Им сообщают, что остров необитаем. «У нас будут правила». Англичане ведь не дикари. Одно из главных – право голоса тому, у кого в руках рог. Еще нужен дым от костра: сигнал спасателям. А пока можно купаться и веселиться. Вдруг шестилетка с родимым пятном на лице попросил что-нибудь сделать с островным зверем, змеем. Всем жутко.
Ребята развели целый «костерище» (огонь добыли через стекло Хрюшиных очков). Пламя распространилось по округе. В нем заигрался и погиб малыш с родимым пятном.
Глава 3
Ральф увлекся обустройством шалашей, Джек с копьем – поимкой первой свиньи. Дом – это ведь и защита от зверя, если он существует. Только Саймон, завороженный красотой джунглей, помогает Ральфу. Впрочем, часы веселья примиряют всех.
Глава 4
Малыши объедались фруктами, строили замки из песка, дружно боялись темноты. И забывали мам. Сник разве что малыш Персиваль. Мрачный Роджер, правая рука Джека, исподтишка пакостит им. «Нелепый Хрюша», чужак для всех, держится Ральфа.
Джек размалевывает себе лицо глиной и углем. Неузнаваемый, он властно созывает всех на великую охоту. Идут и близнецы Эрик и Сэм, бросая костер. Как раз в тот момент, когда на горизонте показался корабль.
Охотники вернулись с добычей и кличем: «Бей свинью! Глотку режь! Выпусти кровь!» Горло ей перерезал лично Джек. Хрюша и Ральф возмущены, что костер погас. Джек разбивает Хрюшины очки. Но всех объединяет пиршество, где даже Хрюша получает свой кусок. После чего Ральф объявляет сбор.
Глава 5
Ральф жестко напоминает всем правила цивилизованного общежития. Выступает и подкованный в «науке» Хрюша. Он объясняет малышам, что зверя на острове нет. Все цепенеют, когда один малыш подтверждает, что на острове зверя нет. Ведь он выходит из моря. Саймон пытается сказать, что зверь «это мы сами». Часть ребят считает, что зверь – это дух, а Джек кричит, что добудет его шкуру. Когда все расходятся, Ральф и Хрюша вздыхают: скорей бы уже взрослые пришли.
Глава 6
Дежурившие ночь у костра близнецы всех переполошили. Они видели зверя. Он весь в шерсти и с крыльями. На самом деле это мертвый парашютист со сбитого самолета. Весь день мальчишки прочесывают остров, находят скалу с пещерой и пресной водой. Наконец, идут к горе, где близнецам привиделось чудовище.
Глава 7
В пути Ральфа охватывает отчаяние. Чуткий Саймон предсказывает, что Ральф обязательно будет дома. Выбежавшая свинья заставляет всех схватиться за копья. Ральф участвует в охоте, но неудачно, свинью упускают. В сгустившейся тьме только трое идут на гору: Ральф, Джек и Роджер. Во тьме они едва различают «зверя». Ральф первым в ужасе бежит обратно.
Глава 8
На сборе Джек объявляет Ральфа трусом и плохим охотником, пытается его сместить. За ним никто не идет. Костру выбирают новое место, на берегу. Теперь даже Хрюша верит, что зверь есть. Лишь Саймон хочет все выяснить.
Пока собирали ветки, все охотники «смылись» к Джеку. Тот стал вождем племени, закатил пир. А голову свиньи вождь насадил на палку и оставил в зарослях зверю: «Это – дар». Ее, мутноглазую с черной кровью в зубах, в туче мух, увидел Саймон. Он не мог оторвать от нее глаз. А та ухмылялась и будто говорила с ним. Он для нее «заблудшее дитя», которое пытается противостоять правде. А она состоит в том, что зло – часть каждого из них. И лучше Саймону, лишнему, «чокнутому», не мешать остальным «забавляться». Иначе эти остальные прикончат Саймона.
Охотники похищают горящую ветку из костра Ральфа. Теперь у них есть огонь.
Глава 9
Саймон при свете дня видит полуистлевший труп на горе. Он бросается сказать ребятам, что никакого зверя нет. В тот момент в племя Джека пришли даже Ральф с Хрюшей – и получили по куску мяса.
В преддверии бури, в темноте, все пляшут племенной танец. Роджер изображает свинью. В их круг врывается темная фигурка. Это Саймон. Он кричит о находке на горе. Под ливнем его «били, кусали, рвали». А с горы ветром в море унесло парашютиста. Затем волны подхватили и Саймона, брошенного на берегу.
Глава 10
Ральф и Хрюша вернулись к себе. Оба прекрасно знают, кого убили. Вначале говорят «мы», потом «они». В самом деле, Ральф с Хрюшей почти не участвовали. Почти.
Племя обживает скалу с пещерой, свой Замок. Вождь объявляет войну лагерю Ральфа, вводит телесные наказания для соплеменников. Он уверяет, что в грозу была отражена атака зверя, который принял вид одного из них.
Ночью они силой похищают в лагере Ральфа самое ценное. И это не рог, как думал Хрюша. Это его очки.
Глава 11
Хрюша стал «слепым», костер погас. На очередной сбор, кроме него, пришли близнецы да несколько малышей. Делать нечего, все взяли копья и отправились вразумлять дикарей. Племя «раскрашенных идиотов» встретило их смехом. Джек сцепился с Ральфом, назвавшим его вором. Уповая на рог, символ порядка, Хрюша напомнил, что все они здесь не навсегда, а только до первого корабля.
Внезапно Роджер, наблюдавший сверху, налег на рычаг и сдвинул глыбу. Камень расплющил Хрюшу с рогом в руках. Потрясенный Ральф ждал реакции Джека. Но тот швырнул в Ральфа копье. Тело Хрюши подхватило море. Ральф скрылся в чаще. Близнецов побоями заставили войти в племя.
Глава 12
Раненный в бок Ральф прячется в зарослях. Он понимает, что «Джек не уймется никогда». Ему грозит не изгнание или забвение, а кое-что похуже. Ральф натыкается на ухмыляющийся свиной череп на шесте, раскалывает его.
Среди ночи он пробирается в крепость племени, заговаривает с близнецами-часовыми. Они объясняют Ральфу: не стоит искать в происходящем смысл, задавать вопросы. Ему, Ральфу, лучше бежать. Иначе его убьют. «Роджер заострил палку с обоих концов». Как тогда, когда на кол насадили голову свиньи в дар зверю.
Ральф просит не выдавать его, хочется укрыться неподалеку. Запуганные братья указывают вождю его предполагаемое укрытие. На это место скатывают сверху камень. Ральфа окружают. В ужасе, чувствуя себя объектом охоты, он ранит какого-то дикаря копьем. Те меняют тактику: выкуривают его огнем.
Его находят и гонят к берегу. Там беглец сталкивается с морским офицером. Люди с крейсера все-таки увидели дым, сигнал, хотя огонь бушевал вокруг совсем для другой цели. Офицер узнал от Ральфа, что взрослых нет, а здесь – война. На вопрос об убитых в ней мальчик отвечает, что море унесло двоих. И что поначалу все было иначе. Офицер понимает: как в книжке «Коралловый остров» про юных джентльменов.
И тут от пережитого горя, потери невинного восприятия жизни Ральф разрыдался. Расхныкались и малыши вокруг. Офицер решил, что это слезы облегчения и благодарности. Он деликатно отвернулся и уставился на крейсер.
Читательский дневник по роману «Повелитель мух» Голдинга
Сюжет
Самолет уносит детей от войны. Его сбивают над необитаемым островом. Ральфа выбирают главным. Для сбора всех он трубит в раковину-рог. Мальчик-толстячок Хрюша дает свои очки для добывания огня. Дым от костра должны заметить с моря корабли. Джек, лидер церковных хористов, убивает первую свинью. А в это время костер гаснет, корабль проходит мимо.
В поисках зверя, пугавшего малышей, ребята идут на гору. В ночи их ужасает труп парашютиста. Джек зовет всех в свое племя. Дикари раскрашивают лица, оставляют зверю «в дар» свиную голову. Саймон ночью идет на гору, видит летчика. Племя убивает мальчика как «зверя» в ритуальном танце. Потом гибнет Хрюша под сброшенной Роджером глыбой. Ральфа окружают. На берегу он натыкается на морского офицера. Ральф плачет, вспомнив все ужасы. Офицер думает, что это слезы радости.
Отзыв
Автор – доброволец Второй мировой войны. Он видел, как просто человек превращается в зверя, с него слетает налет цивилизации, культуры. Также роман – пародия на книжку о юных английских робинзонах «Коралловый остров».
В Библии Вельзевул (Повелитель мух) – одно из имен дьявола. Человек должен бороться со злом в себе. Тема дружбы, совести, ненависти, соперничества, власти. А еще – первобытного страха, подчинения силе, безнаказанности, веры в «законы взрослых». Мистическая тема древнего зла, борьбы с ним (Саймон), и поклонения ему (племя).
