Глава 1
Раскольников пребывал в состоянии то страха, то апатии. Его беспокоило и то, что Свидригайлов все знает, подслушал их разговор с Соней, о чем сам со смехом и сказал. Хотя тот занимался похоронами Катерины Ивановны, рассказывал о том, что удачно, «с капиталом», разместит ее сирот по учебным заведениям, хотел помочь и Соне, а об убийстве процентщицы молчал. И раз заметил, что Родиону будто «воздуху» не хватает, так себя загнал.
Однажды после панихиды Соня подошла к нему, доверчиво положила голову на его плечо. Раскольников не понимает, почему она не отвергла его, когда все узнала. Но ему от этого не легче, он в лихорадке, и даже хочет «нападения» со стороны, чтобы прийти в себя. Сон (хотя он выспался в каких-то кустах) освежил его. Он уже в каморке, как туда же пришел Разумихин. Друг сказал, что ничего не понимает: если Родька сумасшедший, то понятно, если нет – то почему он довел до болезни мать? Неужели так трудно увидеться с нею?
Раскольников в ответ заговаривает о том, что передает своих родных ему, что и сестре так сказал, что она наверняка тоже его любит. Разумихин очень рад это слышать. Уходя, Разумихин сообщает, что Дуня какое-то письмо, где рассказывается про Родю. Также он говорит еще одну новость: красильщик Миколка признался следователю Порфирию в убийстве. Видно, что Разумихин и сам немножко заподозрил друга в убийстве, теперь же уверен, что тот в каком-то политическом кружке и потому секретничает.
После его ухода Раскольникову легче дышать (будто «воздуху» и впрямь прибавилось), но, конечно, он понимает, что Порфирий не верит в виновность красильщика. Ясно, что предстоит схватка и с ним, и со Свидригайловым.
В эту минуту Порфирий Петрович сам входит в его каморку. Раскольников внешне спокоен, потому что отбоялся свое.
Глава 2
Раскольников слышит от Порфирия Петровича, что тот заблуждался и очень извиняется перед ним, благороднейшим человеком за свои подозрения и ту пытку, что устроил, добиваясь признания. Раскольников не понимает, какую игру он ведет. А тот выкладывает все, даже о том, что тайком сделал обыск в каморке, когда Родион Романыч болел. И что с Заметовым, письмоводителем, на пару действовал, пытались добиться его признания в убийстве. Даже Разумихина использовали, хотя он не знал: волновали Раскольникова своими новостями через него.
И вдруг в какой-то момент говорит: никакой Миколка не убийца, тот просто хочет «страданием очиститься», хоть и за другого, а настоящий убийца строит из себя честного человека до ангела, да, небось, перепугался, когда мещанин к нему подошел да назвал «убивцем».
Сбитый с толку, Раскольников восклицает: «Так кто же убил?» И Порфирий спокойно отвечает: «Да вы убили, Родион Романыч».
Он уговаривает юношу явиться с повинной, за это срок снизят. Там, в остроге, будет ему «покой», и пострадать неплохо, и «воздух переменить» после всего, а жизнь – еще будет, все пройдет. И дает Родиону пару дней самому признаться, а после придет арестовывать. Ну а если он вдруг надумает свести счеты с жизнью, то пусть записочку с признанием оставит, она в дело об убийстве пойдет. С этими словами следователь вышел.
Глава 3
После визита следователя Раскольников спешит к Свидригайлову, смутно надеясь, что тот подскажет какой-то выход. Думает он и том, что тот может шантажировать его и Дуню, тогда непонятно, что делать, убить его, что ли…
По дороге он видит в окне какого-то трактира как раз Свидригайлова, это красивое, моложавое и такое неприятное лицо. Раскольников входит, видно, что у того свои планы, но он соглашается поговорить. Раскольников открыто говорит, что убьет его, если тот будет им с сестрой вредить. А тот признается, что Раскольников его очень интересует, и что они оба ждут друг от друга какого нового слова, подсказки, как быть дальше. Но Раскольников смотрит на этого человека, который рассуждает о разврате, и просит не говорить о смерти, и понимает, что зря затеял этот разговор. Но Свидригайлов обещает ему рассказать историю его отношений с Дуней, и Раскольников остается.
Глава 4
Свидригайлов рассказывает Раскольникову, как его сестра «его спасала», хотела человека из него сделать. Жил он с Марфой Петровной без любви, чего и не скрывал, она «купила» она его за долги. И вот взяла она в гувернантки детям такую раскрасавицу Дуню. В то время была у него связь с сенной девушкой Парашей, так Дуня пришла его стыдить, а Парашу от него защищать. И незаметно стало жалеть его, захотела исправить. А дальше он сам «все испортил», поспешил, она и отшатнулась. Он назло бросился во все тяжкие, потом звал бежать с ним, и вот тогда Дуня его возненавидела.
Затем Свидригайлов с гаденькими подробностями рассказывает, как присмотрели ему тут невесту, ей только 16 лет, папаша и мамаша на деньги повелись, а она чисто ангельчик. Раскольникову противны эти разговоры. Свидригайлов смеется над ним, называет поэтом Шиллером, идеалистом. Наконец, захмелевший от вина Свидригайлов прощается, но Раскольников и не думает уходить.
Глава 5
Раскольников идет за Свидригайловым следом и говорит, что ему не верит, что он, наверно, хочет Дуне навредить. Пьяный Свидригайлов советует ему бежать в Америку, начать новую жизнь. Раскольникову противны его речи, они расходятся. Родион проходит мимо Дуни, стоявшей на мосту, не заметив ее. А Свидригайлов ее прекрасно видит и зовет к себе. Оказывается, он на самом деле вынудил ее прийти с ним увидеться, и то тревожное письмо, что Дуня получила, было от него.
Свидригайлов заводит ее в свою комнату, обещает рассказать о преступлении Роди. И сообщает, что тот двух женщин убил и деньги взял. Дуня в ужасе не может поверить. Свидригайлов своими словами передает теорию Раскольникова: что есть люди особенные, если надо для большого дела – им можно один раз и зло сделать.
Дуня в смятении хочет переговорить с Соней, ведь та все знает. А Свидригайлов успокаивает ее: он ее друг, поможет брату бежать. Родион хороший человек, раз оступился только. В взамен ему нужно только одно – ее любви… ведь он ей нравился чуть-чуть тогда, в деревне…неужели нет?
Дуня хочет выйти, но дверь заперта. Тогда она направляет на своего обидчика револьвер, кричит, что он жену отравил, что он оклеветал ее брата.
Свидригайлов понимает, что она выстрелит, и хоть усмехается, а все-таки ему это больно. И он нарочно шагает ей навстречу. Раздается выстрел. Пуля скользнула по коже головы. Вторая пуля – мимо. А Свидригайлов все надвигается… Тогда Дуня бросает револьвер, и Свидригайлов так обрадовался этому, привлек ее к себе. Она хоть и заговорила с ним «на ты», но только, чтобы сказать, что точно не любит его. Он дал ей ключ и сказал быстрее уходить. Она так и сделала. Свидригайлов смыл кровь и поднял брошенный ею револьвер. В нем оставалась одна пуля.
Глава 6
После того, как Дуня ушла, Свидригайлов таскался по трактирам. Он не пил, шатался под дождем, кому-то за что-то платил. Потом зашел к Сонечке, своей соседке. Она благодарит Аркадия Ивановича за помощь, которую он оказал. Он говорит, что, наверно, едет в Америку, а ей оставляет 3 тысячи. Соня отказывается, а он прямо говорит, что эти деньги ей с Родионом понадобятся, когда он на каторгу пойдет. Сумма большая, лучше ее на хранение отдать господину Разумихину, например. Соня что-то предчувствует, но этот человек уже уходит.
Свидригайлов идет к своей юной невесте. Отдает ей при матери 15 тысяч, объявляет, что ему надо срочно уехать. Все сбиты с толку, но он уже уходит. В полночь он доходит до какой-то гостиницы, снимает грязный номер, совсем клетушку. Не спится там ему, думает о разном. О том, что вода, река наводит на него дрожь. О Дуне, что, пожалуй, она бы смогла его переделать, да что теперь об этом. Уже в лихорадке он лежит и вдруг чувствует, как мышь по руке, потом по ноге пробежала. Борется с ней Свидригайлов, а она бегает по постели, прячется.
В этот момент он просыпается. И уже просто сидит, дрожит от холода, слушает, как воет ветер и деревья качаются… И представляется ему дивная картинка. Уютный коттедж в деревне и цветы кругом, а в зале этого дома – гроб, и в нем девочка, скорбная, в белом платье. Он ее знал, это та самая, глухонемая, что утопилась в такую же ненастную ночь, как сейчас, после того, что он с ней сделал.
Потом Свидригайлов хочет выйти, пока совсем не рассвело. И натыкается на закоченевшую 5-летнюю девочку, дочку кухарки какой-то. Он заносит ее в комнату, отогревает в одеяле. И вдруг чудится ему, что девочка как-то не детски смотрит на него… В ужасе просыпается он и в этот раз. И уже белым днем выходит на улицу – место застрелиться поискать. Находит одно, укромное, но со свидетелем (какой-то человечек в солдатском пальто стоит скучает). Свидригайлов говорит ему, что если кто спросит о нем – скажи, что он в Америку уехал, и стреляет себе в висок.
Глава 7
Раскольников зашел к матери, Пульхерия Александровна так рада сыну, наглядеться не может, вопросов никаких не задает. Говорит, что Разумихин дал его статью про разряды людей ей почитать. Гордится своим ученым сыном. Раскольникову на секундочку приятно, что он автор, что его напечатали. Потом, конечно, ему тошно при виде своей теории…И он вдруг спрашивает маму, будет ли она его любить, если узнает о нем что-то плохое. И уверяет, что сам он никогда не перестанет ее любить.
Конечно, Пульхерия Александровна плачет от чувств и обнимает своего любимого Родю. Она чувствует, что его ждет какое-то «великое горе», готова ехать с ним, если он уезжает, и Соню взять с собой. Но он просто обнимает маму и плачет, просит ее помолиться о нем.
Он возвращается к себе – там Дуня, сестра, и видно, что она все знает. Так и есть, они с Соней прождали его. Она рада, что он не свел счеты с жизнью. Значит, хочет жить. Родион говорит, что гордость не дала ему броситься в воду. Он говорит ей, что пора ему идти, предать себя… Дуня уверяет, что таким страданием он смоет половину своего преступления.
На этих ее словах Раскольникова охватывает злость. В конце концов, в чем его преступление? Что он «зловредную вошь» убил? Кровь и без него льется ручьем. Другое дело, что он запутался, не вышло из этого ничего. Вдруг он видит, как страдает Дуня – и приходит в себя. Отдает ей портрет той самой своей умершей невесты, хозяйкиной дочери, оказывается, с ней первой он говорил о своих страшных идеях, она первая их отвергла.
Раскольников уходит, и думает, что из-за любви всех этих людей идет теперь на каторгу, не может иначе. И не хочет 20 лет жизни там растратить, но идет признаваться.
Глава 8
Раскольников заходит к Соне. Та уже не чаяла увидеть его живым. Он пытается держать себя в руках, хотя страшится того момента, как скажет поручику Пороху (к Порфирию он не хочет идти), что убил.
Он просит у Сони крест, что она обещала. Раздражается на нее, потом понимает, что она могла бы так не страдать, но она его любит. Сам он в своих чувствах разобраться не может, не до того ему.
Он пошел в полицию. По пути прямо среди народа поклонился, поцеловал землю, смешки людей остановили его от слов «Я убийца». Потом он видел, что Соня идет за ним, поодаль. Он вошел, встретил Пороха, тот долго говорил с ним о пустяках. В полиции Раскольников узнал, что Заметов здесь больше не работает, и что Свидригайлов застрелился. Это его поразило. Он не смог ничего не сказать и вышел на улицу. Там стояла Соня и с отчаянием смотрела на него. Тогда Родион вернулся к Пороху. Ему стало дурно, но он четко выговорил, что убил старуху, Лизавету, и ограбил дом.
